Elizabeth Guerrero siempre tuvo pasión por el tatuaje. Siendo una niña comenzó experimentando con marcadores permanentes, y a medida que fue creciendo se dedicó a engalanar y mejorar la apariencia de familiares y amigos. Siempre tuvo un talento natural para ayudar a las personas a lucir lo mejor posible y es muy apasionada cuando se trata de aumentar la confianza de los demás en sí mismos. En su tiempo libre, a Elizabeth le encanta hacer voluntariado en los hogares para ancianos al menos una vez al mes, donde realiza cejas con henna, hace mini faciales y presta otros servicios durante los días festivos para alegrarles el espíritu. También disfruta pasando el tiempo con sus tres hijos llevándolos a paseos y excursiones. A ella le gusta el arte marcial del Jiu jitsu y lo combina con la naturaleza.
Elizabeth comparte sobre su experiencia como cliente de EGBI:
Menciona alguna anécdota divertida sobre ti.
Una anécdota divertida sobre mi es que además de ser dueña de un salón de belleza soy una aprendiz del tatuaje a tiempo completo.
¿Cómo te involucraste por primera vez con EGBI?
Estaba buscando apoyo para negocios locales y encontré este maravilloso lugar!
¿Por qué es importante apoyar a organizaciones como EGBI?
Es imperativo apoyar a organizaciones locales como EGBI. Para muchos pequeños negocios locales EGBI es lo que marca la diferencia entre hundirse o lograr el éxito. Como emprendedores nosotros tenemos una visión, pero EGBI nos da la orientación necesaria para ejecutar nuestras metas y hacer nuestra visión una realidad.
¿Cómo te ha ayudado tu participación en EGBI a crecer profesional y personalmente?
He estado involucrada con EGBI hasta ahora solamente un corto período de tiempo, pero hasta ahora he conocido a brillantes asesores financieros, expertos en mercadeo e instructores increíbles. He tenido la oportunidad de establecer contactos con empresarios con ideas afines que están ansiosos por hacer crecer sus negocios.
Si desea obtener más información sobre cómo EGBI puede ayudarlo a iniciar o hacer crecer su pequeña empresa, haga clic en el enlace para obtener información en inglés o español.
Elsa Iris Reyes nació en Chicago en el seno de una familia de inmigrantes mexicanos. En 2016 se mudó a Austin por impulso, pero terminó conociendo a amigos maravillosos y decidió establecer su vida en Austin, Texas. La mayor parte de su tiempo lo pasa con sus seres queridos. Trata de mantenerse activa jugando al tenis, saliendo a correr largas distancias por los senderos y trabajando en pequeños proyectos en casa. Le encanta viajar por el mundo y aprender sobre la historia y las culturas de los lugares que visita.
Elsa cuenta con más de 10 años de experiencia en finanzas corporativas y contabilidad, y actualmente se desempeña como vicepresidenta de Finanzas en IronClad Consulting. Sus clientes van desde empresas en etapa de pre-ingreso hasta empresas en etapa de pre-OPI en alimentos, bebidas, suplementos naturales para alimentos y software. La mayoría de sus clientes son empresas respaldadas por capital de riesgo y de alto crecimiento ansiosas por compartir sus productos y su misión. Disfruta compartiendo su conocimiento técnico y experiencia con sus clientes en un esfuerzo por escalar sus negocios para satisfacer un entorno empresarial en constante cambio.
Elsa comparte su experiencia como voluntaria en EGBI.
¿Nos podrías compartir un dato curioso?
He corrido tres maratones. Todos ellos en Austin. No fui la más rápida, pero terminé todos.
¿Cómo te involucraste por primera vez con EGBI?
Mi amiga Yolanda Dávila, quien es miembro de la junta directiva, me invitó a un evento de EGBI. Inmediatamente me sentí conectada con la comunidad y la misión de la organización.
¿Por qué eres voluntaria en EGBI?
Creo en la misión de invertir en emprendedores para garantizar que todos tengan la oportunidad de alcanzar sus metas. Los emprendedores de nuestra comunidad a menudo enfrentan barreras adicionales de idioma y falta de conocimiento sobre cómo navegar en un entorno empresarial. EGBI ayuda a cerrar esta brecha a través de sus servicios y esfuerzos continuos para elevar y honrar a las pequeñas empresas que servimos.
¿Cómo ha ayudado tu participación en EGBI a tu crecimiento profesional y personal?
Estoy muy orgullosa del trabajo que realiza EGBI. El trabajo que hace la organización me da la esperanza de que existen formas de garantizar que todos aquellos con la visión y el sueño de iniciar un negocio puedan hacerlo con algo de ayuda.
¿Quieres involucrarte? Contáctanos para descubrir cómo puedes ser voluntario o donar.
Aura Rainwater es una creación de Alexander M. Williams, que fue concebida una mañana mientras meditaba. Combinando los conceptos de la investigación del Dr. Masaru Emoto que muestran que la vibración inherente de las palabras positivas y negativas pueden cambiar la estructura física del agua, con las propiedades intrínsecas y únicas del agua de lluvia, Alexander supo que algo especial había nacido. El Señor Williams es la quintaesencia ‘Aprendiz de todos los oficios, Maestro de mucho’. Ha desplegado sus alas en muchas áreas incluyendo las finanzas, el desarrollo de pequeñas empresas, el desarrollo de niños y adolescentes, el tratamiento y apoyo a adolescentes con problemas de abuso de sustancias, el desarrollo comunitario, la recaudación de fondos y mucho más.
Alexander es un fuerte creyente de que no tenemos un problema de escasez de agua. Tenemos agua en abundancia pero no entendemos cómo tener acceso a este regalo viviente de la naturaleza. Fundada en 2018, Aura Rainwater, representa a un colectivo de individuos que conocen la importancia del agua de lluvia y esa energía es información que tiene una gran influencia en todos y en todo en la vida – ¡incluyendo el agua! Alexander sabe en su corazón que Aura Rainwater es una solución realista a las necesidades de agua para todas nuestras comunidades así como una solución para la verdadera hidratación del cuerpo.
Alexander comparte su experiencia como cliente en EGBI.
Compartenos un dato curioso
Los fenómenos naturales más increíbles que he visto han sido los halos. Eran muy comunes cuando vivía en Italia y a menudo los veía en mis visitas a Suiza.
¿Cómo te involucraste por primera vez con EGBI?
Mi vinculación con EGBI se remonta a hace 6 meses. Después de escuchar una presentación por Joni Foster, la Directora de Programas de EGBI, y después de reunirme con Joni y Mónica la relación comenzó. Sus vibras positivas y su gran pasión enérgica de ayudar a la gente y a las empresas brillaba.
¿Por qué es importante apoyar a organizaciones como la de EGBI?
EGBI ofrece recursos tangibles e intangibles. Esto es importante para los emprendedores como yo para preservar un capital y obtener apoyo para acelerar nuestras empresas. El apoyo único y los servicios personalizados que ayudan a impulsar el potencial de una empresa.
“¡EL TRABAJAR CON EGBI HA SIDO UNA EXPERIENCIA REVELADORA! HAY UN APOYO CONTINUO DE TUTORÍA Y ASESORAMIENTO SIN FECHA FIJA DE INICIO O FIN POR PARTE DEL PERSONAL” –ALEXANDER WILLIAMS
¿Cómo te ha ayudado tu relación con EGBI a crecer profesional y personalmente?
El poder de interconexión es uno de los elementos más importantes a la hora de tener una empresa. Mi relación con EGBI me ha dado el poder de establecer contactos para expandirme profesionalmente al conocer a otros dueños de empresas en la comunidad y comprender los problemas de crecimiento que conlleva ampliar una empresa. Personalmente, me ha ayudado a desarrollar mis habilidades de comunicación al compartir exactamente lo que necesito de quienes me rodean.
Si desea obtener más información sobre cómo EGBI puede ayudarlo a iniciar o hacer crecer su pequeña empresa, haga clic en el enlace para obtener información en inglés o español.
Los ataques de phishing típicamente implican a estafadores que envían correos electrónicos, mensajes o sitios web que parecen provenir de organizaciones o individuos legítimos. Frecuentemente, engañan a las víctimas para que hagan clic en enlaces maliciosos, descarguen archivos adjuntos dañinos o proporcionen información personal. Cuando logras entender cómo funcionan los ataques de phishing, puedes reconocer actividades sospechosas y protegerte de manera efectiva. En este blog, identificaremos algunas formas de evitar los ataques de phishing.
Refuerza tus contraseñas:
Crea contraseñas sólidas y únicas para cada una de tus cuentas en línea. Incluye una combinación de letras mayúsculas y minúsculas, números y símbolos. Evita usar información fácilmente adivinable, como fechas de cumpleaños o nombres de mascotas. Además, considera utilizar un administrador de contraseñas confiable para almacenar y generar contraseñas complejas de manera segura.
Sé cauteloso con los correos electrónicos y mensajes sospechosos:
Ten precaución al recibir correos electrónicos o mensajes, especialmente de remitentes desconocidos o fuentes inusuales. Estate alerta ante señales de advertencia como errores ortográficos, errores gramaticales, saludos genéricos o solicitudes urgentes de información personal. Las organizaciones legítimas generalmente se dirigen a ti por tu nombre y utilizan un lenguaje profesional.
Verifica la legitimidad de los sitios web:
Antes de ingresar información sensible en un sitio web, asegúrate de que sea seguro y confiable. Busca “https://” en la URL, lo que indica una conexión segura, y un icono de candado en la barra de direcciones. Verifica nuevamente el nombre de dominio del sitio web en busca de variaciones o errores de ortografía que puedan indicar un intento de phishing.
Ten precaución con archivos adjuntos o enlaces inesperados:
Evita hacer clic en archivos adjuntos (.ZIP, .JAR, .JS) o enlaces en correos electrónicos o mensajes a menos que estés seguro de su autenticidad. Pasa el cursor sobre los enlaces para obtener una vista previa de la URL antes de hacer clic en ellos. Sé cauteloso con las URL acortadas o los dominios sospechosos. En caso de duda, contacta al remitente a través de un canal de comunicación confiable para verificar la legitimidad del mensaje.
Habilita la autenticación de dos factores (2FA):
Utiliza la autenticación de dos factores siempre que sea posible. Esto agrega una capa adicional de seguridad al requerir un segundo paso de verificación, como un código único enviado a tu dispositivo móvil, además de tu contraseña. Incluso si tu contraseña se ve comprometida, el atacante aún necesitaría el segundo factor para acceder.
Mantén tu software actualizado:
Actualiza regularmente tu sistema operativo, navegadores web y software de seguridad para asegurarte de tener las últimas correcciones de seguridad. Esto ayuda a proteger tus dispositivos contra las vulnerabilidades conocidas que los atacantes pueden aprovechar para lanzar ataques de phishing.
Auto edúcate y mantente informado:
Mantente informado sobre las últimas técnicas y estafas de phishing. Mantente al día con las noticias de ciberseguridad y sé consciente de las nuevas amenazas. Educa a ti mismo y a tu equipo sobre los riesgos del phishing y la importancia de practicar un comportamiento seguro en línea.
Utiliza software antivirus y anti-phishing:
Instala software antivirus y anti-phishing confiable en tus dispositivos. Estas herramientas pueden ayudar a detectar y bloquear sitios web de phishing conocidos o actividades sospechosas, agregando una capa adicional de protección a tus cuentas.
Reporta y elimina mensajes sospechosos:
Si recibes un correo electrónico o mensaje sospechoso, repórtalo a las autoridades correspondientes, como tu proveedor de correo electrónico o la organización que está siendo suplantada. La mayoría de los proveedores de correo electrónico tienen mecanismos para informar intentos de phishing. Elimina el mensaje sospechoso sin interactuar más con él.
Los ataques de phishing representan una amenaza significativa para nuestra seguridad en línea, pero seguir estos consejos esenciales puede reducir en gran medida el riesgo de caer víctima de estos ataques fraudulentos. Si piensas o tienes preocupaciones de haber sido objetivo de un ataque de phishing, asegúrate de realizar un escaneo de virus y cambiar tu contraseña de cuenta. ¡Mantente alerta y asegúrate de educarte a ti mismo y a los demás!
En la era digital de hoy en día, establecer una sólida presencia en línea es crucial para las empresas de todos los tamaños. Ser activo en tu Perfil de Negocio de Google ayudará a que te encuentren en una búsqueda de Google. Si bien la optimización de tu sitio web y el aprovechamiento de técnicas de optimización en motores de búsqueda (SEO) son esenciales, otra herramienta poderosa a tu disposición es Google Posts. En esta publicación del blog, exploraremos la importancia de Google Posts y brindaremos consejos prácticos sobre cómo agregar publicaciones de manera efectiva para mejorar tu visibilidad en línea y conectarte con tu audiencia objetivo.
Entendiendo Google Posts:
Google Posts es una herramienta gratuita que permite a las empresas administrar su presencia en línea en los resultados de búsqueda y mapas de Google. Google Posts te permite compartir información relevante y oportuna directamente en tu perfil de Google My Business, asegurando que los clientes potenciales puedan encontrar tu contenido cuando busquen tu negocio o palabras clave relacionadas.
Beneficios clave de agregar publicaciones en Google:
a) Mayor visibilidad: Al agregar regularmente publicaciones en tu perfil de Google My Business, tienes la oportunidad de aparecer en los resultados de búsqueda local de Google, paneles de conocimiento e incluso en Google Maps, lo que facilita que los clientes potenciales te encuentren.
b) Mejor participación: Google Posts te permite compartir actualizaciones, promociones, eventos, aspectos destacados de productos y más directamente en los resultados de búsqueda. Esto ayuda a captar la atención de los usuarios, atraerlos para que hagan clic en tu sitio web y conectarse con tu marca.
c) Mejora de la percepción de marca: Publicar contenido relevante y valioso en Google ayuda a establecer tu marca como una fuente creíble y autorizada. Te permite mostrar tu experiencia, compartir testimonios de clientes y crear una impresión positiva que te distingue de la competencia.
Consejos para agregar publicaciones efectivas en Google:
a) Sé conciso y atractivo: Las publicaciones en Google tienen un límite de caracteres, así que asegúrate de que tu contenido sea conciso, convincente y proporcione una clara llamada a la acción. Utiliza imágenes llamativas, titulares atractivos y un texto bien redactado para captar la atención y alentar a los usuarios a tomar una acción.
b) Incluye palabras clave relevantes: Incorpora palabras clave relevantes en tus publicaciones de Google para mejorar tus posibilidades de aparecer en resultados de búsqueda relevantes. Utiliza un lenguaje natural y asegúrate de que las palabras clave fluyan sin problemas dentro del contexto de la publicación.
c) Utiliza multimedia: Incluye imágenes de alta calidad, videos o GIF en tus publicaciones para hacerlas visualmente atractivas y fomentar la interacción de los usuarios. El contenido visual tiende a captar la atención y mejorar la participación.
d) Actualiza regularmente tus publicaciones: Mantén tus publicaciones de Google frescas y relevantes actualizándolas con frecuencia. Esto demuestra tanto a los usuarios como a Google que tu negocio está activo y brinda valor a los clientes. Es extremadamente importante cargar publicaciones de forma constante, ya que tu publicación más reciente no se destacará en tu Perfil de Negocio si tiene más de 6 meses de antigüedad.
Mide el rendimiento y optimiza:
Realiza un seguimiento del rendimiento de tus publicaciones en Google a través de los datos proporcionados por Google My Business. Analiza métricas como vistas, clics y participación para comprender qué contenido resuena con tu audiencia. Ajusta tu estrategia en consecuencia y experimenta con diferentes tipos de publicaciones para optimizar tus resultados con el tiempo.
Google Posts ofrece una valiosa oportunidad para mejorar tu visibilidad en línea, interactuar con tu audiencia objetivo y dirigir tráfico a tu sitio web. Al agregar constantemente publicaciones relevantes y atractivas, optimizar con palabras clave y utilizar multimedia, puedes promocionar eficazmente tu negocio y establecer una sólida presencia de marca en Google. Recuerda medir tu rendimiento, adaptar tu estrategia y aprovechar los beneficios de una mayor visibilidad participación de los clientes. Comienza a aprovechar Google Posts hoy mismo y observa cómo tu presencia en línea alcanza nuevas alturas.
Por más de 50 años la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA por sus siglas en inglés) ha celebrado la Semana Nacional de la Pequeña Empresa. La cual reconoce las contribuciones fundamentales de emprendedores y propietarios de pequeñas empresas estadounidenses. La Semana Nacional de la Pequeña Empresa se celebra durante la primera semana de mayo cada año y este año se lleva a cabo desde el 30 de abril hasta el 6 de mayo. Como organización local asociada del centro de Texas a la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA por sus siglas en inglés), la Incubadora de Empresas para el Crecimiento Económico (EGBI por sus siglas en inglés) busca reducir la brecha de información de negocios informales a empresas financiables.
EGBI proporciona entrenamiento, asesoramiento y apoyo a aspirantes y a propietarios de negocios existentes en el centro de Texas que se enfrentan a barreras para hacer crecer una empresa exitosa. Estas barreras pueden ser la educación financiera, la conciencia cultural, la educación y el capital.
Durante todo el año, EGBI equipa a propietarios de pequeñas empresas en el camino del éxito por medio de la formación sobre la elaboración de un plan de negocios, la automatización de su negocio y los 90 días hacia el éxito. Los servicios de apoyo incluyen una clínica legal gratuita dos veces al año y una configuración de Quickbooks para tu empresa con cita previa.
Lo más importante aún, EGBI ofrece ayuda individualizada a los propietarios de empresas del centro de Texas a través de asesoramiento comercial para empresas nuevas o en desarrollo. Esto puede incluir apoyo de contabilidad, asistencia de mercadeo, capacitación técnica en aplicaciones para ahorrar tiempo o ayudar a alcanzar objetivos comerciales. Lee más y registrate hoy para los servicios de asesoramiento comercial en inglés y en español al dar click AQUÍ.
John B. McLellan tiene mas de 30 años de experiencia en liderazgo organizacional, planeación estratégica, desarrollo de programas de marketing y ventas, y director de proyectos. El fundó Search 2 Sales, LLC en el 2004, una firma de consultoría de publicidad que ayuda a negocios pequeños y medianos implementar efectivamente publicidad de Pay-Per-Click en plataformas como Google Ads y Microsoft Advertising.
Antes de fundar Search 2 Sales, John trabajó en Hewlett-Packard por mas de 25 años en una variedad de roles como ventas, consultoría y posiciones de liderazgo a través de los diferentes departamentos de HP. John obtuvo so licenciatura de ciencias en Ingeniería Eléctrica.
John comparte su experiencia como voluntario con EGBI.
Comparte un dato curioso con nosotros.
Tengo la doble nacionalidad, Canadá y Estados Unidos.
¿Como fue que te involucraste con EGBI por primera vez?
La primera vez que participé con EGBI fue cuando apliqué de voluntario en un proyecto el cual anunciaron en Catchafire. Catchafire es un mercado en línea donde las organizaciones sin fines de lucro anuncian proyectos que requieren de habilidades particulares e individuos con esas habilidades que puedan ser voluntarios. En este caso, EGBI había recibido una concesión para publicidad gratuita en Google, usando la plataforma llamada Google Ads. EGBI me seleccionó para ayudarles a desarrollar una campaña publicitaria y enseñarles cómo utilizar las habilidades que les permitirían expandir y optimizar lo que habíamos creado.
¿Por qué te ofreciste de voluntario con EGBI?
Creo en el servicio civil en cualquier aspecto, no solo como obligación, pero como una fuente de desarrollo personal. Actualmente estoy en varias mesas directivas y soy voluntario en una variedad de organizaciones sin fines de lucro. Me considero afortunado al tener habilidades que aun en mis años de retiro, siguen siendo relevantes y en demanda. Afortunadamente, soy capaz de trabajar en organizaciones y con individuos que literalmente están alrededor del mundo, desde la comodidad de mi casa en Dallas. EGBI es una de las varias organizaciones sin fines de lucro a las cuales les he ayudado en sus cuentas de Google Ads a través de los años.
Como es que tu participación en EGBI te ha ayudado a crecer profesionalmente y personalmente.
El tiempo que he pasado ha sido muy grato, porque trabajar con Mónica es una alegría. Ella ve el potencial del trabajo que estamos realizando y le emociona cuando alcanzamos una nueva meta o encuentra una nueva oportunidad. Profesionalmente para mí, he crecido al aprender los siempre inconstantes detalles del programa de Google Ad Grant, y como difieren de la publicidad que normalmente es por los clientes regulares de Google Ads.
Después de una exhaustiva búsqueda dirigida por su junta directiva, Economic Growth Business Incubator (EGBI), una organización sin fines de lucro que ofrecer apoyo empresarial en Austin, nombró a Larissa Davila como su próxima directora ejecutiva. Ella se incorporará al equipo el 27 de marzo de 2023.
Durante los últimos 8 años, Dávila ha sido propietaria de BCO Consulting Group, que ofrece servicios a propietarios de micro, pequeñas y medianas empresas, agencias gubernamentales y organizaciones sin fines de lucro en torno a la planificación estratégica, elaboración de presupuestos, estrategia de precios, mejoras de procesos, investigación de mercado, servicios de marketing y alcance comunitario bilingüe. Larissa fundó su empresa después de una década de experiencia corporativa con corporaciones como Bentoli, FedEx y Sony Corporation. Su experiencia incluye gestión de comunidades, proyectos y procesos, logística internacional, atención al cliente y negocios en general. También se desempeñó como Directora Ejecutiva de LACE, Latino Arts, Culture and Education y Amhiga Hispana en Austin.
Dávila no es ajena a EGBI. Ella ha impartido muchos talleres de EGBI, brindado experiencia voluntaria a los clientes y en 2022 fue nombrada Voluntaria del Año de EGBI. Actualmente esta trabajando para obtener su Maestría en Negocios en la Universidad de Texas.
“Larissa es una excelente opción para EGBI. Ha sido una líder activa en la comunidad de Austin y una fiel voluntaria de EGBI”, dijo Mike Lancaster, presidente de la junta de EGBI y Senior Vicepresident de Broadway Bank.
Estaremos presentándole a nuestra comunidad a la nueva Directora Ejecutiva de EGBI, Larissa Davila en nuestro evento #WeAreEGBI Happy Hour. Ven y conoce sobre su visión para la organización y las pequeñas empresas locales. Regístrate hoy para reservar tu lugar: https://weareegbiHH.eventbrite.com
EGBI es una organización sin fines de lucro que trabaja en el centro de Texas con la misión de brindar capacitación, orientación y apoyo a los propietarios de negocios existentes y aspirantes que enfrentan barreras como el conocimiento, las finanzas o el idioma. En 2022, EGBI brindó servicios a más de 360 propietarios de negocios existentes y aspirantes en el centro de Texas. Nuestros clientes reportaron en 2022 ingresos de más de $34 millones. EGBI brinda servicios en inglés y español.
Conoce a Brandi, cofundadora de Earth Commons, un centro de bienestar comunitario que ofrece medicina herbolaria producida localmente, consulta holística y terapia corporal. Ella comenzó su negocio al principio de la pandemia, basándose en la necesidad que tiene Austin por bienestar holístico. Tras haber tenido dificultad para encontrar ayuda para su salud de la medicina tradicional, ella quería que otros tuvieran acceso al poder del conocimiento de la curación natural. Brandi y su cofundadora Caroline, querían crear accesibilidad a la herbolaria, al aproximarla a lo normal.
Brandi nos comparte su experiencia como propietaria de un negocio y cómo es que EGBI te puede ayudar a hacer crecer tu negocio también.
¡Hola Brandi! ¿Para comenzar, podrías decirnos qué te inspiró a comenzar un negocio?
La comunidad y las plantas. Trabajar con las personas, me encanta colaborar con la gente y crear un desarrollo juntos.
¿Qué hace a tu negocio único?
Nuestro negocio es apoyado por gente que se siente realmente alentada por nuestras ofertas. Para nosotras es muy importante apoyar a los comerciantes locales, lo cual no se ve en muchas otras tiendas. Tenemos muchísimo talento en Austin y nos sentimos muy orgullosas de poder ofrecer a la gente una plataforma donde puedan mostrar su brillo. Esto construye una comunidad tal que nos convierte en algo más que solo un negocio.
¿Cuáles han sido los obstáculos que sientes que has encontrado al comenzar y al hacer crecer tu negocio? ¿Cómo lo superaste?
Nuestras puertas se abrieron al mismo tiempo que comenzó el confinamiento por la pandemia. Tuvimos que mantenernos flexibles y aprender a adaptarnos. Nuestro mantra fue y aún lo sigue siendo “somos agua” porque el agua encuentra el camino con la menor resistencia y es altamente vinculable. Cuando parecía que las cosas se volvían más fáciles, de pronto Square nos abandonó y nos dejó sin procesador de pagos y sin página Web. Dependíamos mucho de las ventas en línea para así poder mantener abierto. Gracias a que la comunidad nos apoyó y se adaptó con nosotras logramos mantenernos vivas y a flote. Los obstáculos los hemos superado con gratitud y tacto, y aprendimos a pedir ayuda. Pareciera que nos hemos reconstruido varias veces y cada vez más fuertes y con más experiencia. Recién ahora nos estamos recuperando del decepcionante incidente con Square. Nosotros como parte de la comunidad de herbolarios y practicantes holísticos aún seguimos navegando con lo que es tener una tienda en combinación con un espacio de bienestar.
¿Cómo descubrieron a EGBI?
Nosotros nos enteramos de EGBI porque en nuestros primeros días no sabíamos absolutamente nada sobre el manejo de un negocio. Fue un bautismo de fuego. Contactamos a todos los que pudimos.
¿Tomaron talleres? ¿Tuvieron reuniones con el personal de EGBI para recibir asesoramiento empresarial?
Hablamos con EGBI cuando estábamos desarrollando nuestro plan de negocio, pero no fue hasta que la pandemia estaba muy avanzada que comenzamos a trabajar mucho más de cerca. El trabajar con ellos ha sido una gracia salvadora. Tuvimos bastantes reuniones individuales con Joni y Mónica. Utilizamos el taller del plan de 90 días y también habíamos tomado otros talleres de bienes raíces comerciales.
¿Cómo EGBI les ha ayudado?
EGBI nos ayudó a planear y a ver el gran panorama. Nos ayudaron a mantener nuestra cabeza sobre los hombros y a crear metas tangibles. Nos ayudaron a poner sistemas que permitieran una mejor eficiencia y un mejor presupuesto. Ellos nos ayudaron a ver opciones cuando las necesitábamos.
María Domínguez nació en Guanajuato, México. Su madre emigró a Texas con ella y sus tres hermanos cuando tenía tan solo nueve años. Asistió a Texas State University, donde recibió su licenciatura en Estudios Interdisciplinarios, con especialización en Educación Bilingüe en 2007. María recibió su Certificación Bilingüe EC-4 del estado de Texas en diciembre del 2007. En 2008, la Sra. María comenzó su carrera como maestra de jardín de niños y se convirtió en directora de la escuela tres años después. Mientras trabajaba en el preescolar, se unió al programa de posgrado en la Texas State University en mayo del 2012 de donde se graduó con una Maestría en Educación Bicultural Bilingüe y una especialización en Liderazgo Educativo. Tener acceso al programa DACA le dio la oportunidad de comenzar a trabajar en la Escuela Primaria Rodríguez como maestra bilingüe de Pre-Kínder y unos años más tarde se convirtió en maestra bilingüe de primer grado. Unos años más tarde, en mayo del 2018, María se convirtió en Consejera Escolar Certificada, lo cual le dio la oportunidad de trabajar como consejera escolar en la primaria Elgin.
Debido a sus contribuciones en su salón de clase, y en su comunidad, la Sra. María recibió un reconocimiento en la Casa Blanca en el verano del 2016, como una DACAmented Teacher Champion of Change. Lo cual se traduce como, una Maestra Campeona del Cambio DACAmentada. También le fue otorgado el reconocimiento como Maestra Bilingüe del Año por la Austin Association for Bilingual Education en mayo del 2017. También recibió el premio de Maestra del año de su primaria.
María fundó Cielito Lindo Spanish Immersion Preschool en diciembre de 2019, expandiéndose a una segunda ubicación en noviembre de 2021. Desde entonces, la Sra. María ha sido la propietaria y directora que administra ambas ubicaciones. Ella planea continuar brindando una educación multilingüe para niños pequeños y mejorar su programa para proporcionar una educación infantil de alta calidad.
María nos comparte su experiencia como cliente de EGBI.
¿Te importaría contarnos un dato divertido sobre ti?
Fui parte del programa Junior Reserve Officer Training Corps (JROTC) cuando estaba en la preparatoria, en mi ultimo año fui la comandante de grupo.
¿Cómo te involucraste por primera vez con EGBI?
Me involucré por primera vez cuando trabajaba en el preescolar en el 2009, creo. Me enteré de EGBI a través de FB, el anuncio decía algo así como, ¿quieres comenzar tu propio negocio y estás interesado en aprender cómo hacerlo? Así que decidí asistir a la serie de talleres y completé el programa y me gradué en el otoño de ese año. Mi sueño siempre había sido, desde pequeña, convertirme en maestra y tener mi propia escuela. Solía ser la maestra en mi vecindario cuando vivía en México y luego cuando vine a los Estados Unidos a la edad de 9 años.
¿Por qué es importante apoyar a organizaciones como EGBI?
Es importante ayudar a organizaciones como EGBI porque realmente hacen lo que dicen que hacen. Apoyan a las pequeñas empresas proporcionando tutoría y talleres sobre impuestos, plan de negocios, marketing, préstamos, etc. Dependiendo de tus ingresos, solo te cobrarán una parte de lo que son las clases y muchas veces son gratuitas. Tienen una gran red y siempre están dispuestos a ayudarlo a conectarse con las personas adecuadas que pueden ayudarlo a crecer y mejorar su negocio.
¿Cómo te ha ayudado tu participación en EGBI a crecer profesional y personalmente?
Me ayudo a desarrollar mi conocimiento de cómo administrar mi negocio. Con su orientación y clases de negocios, me han ayudado a sentirme más segura de poder tomar las decisiones correctas para nuestro negocio y nuestras familias de Cielito Lindo Preschool. Espero seguir trabajando con EGBI en el futuro. ¡¡¡Todo el personal es increíble!!! No estoy segura de lo que habría hecho sin su apoyo. Cielito Lindo SIP ha sido bendecido al tener la oportunidad de trabajar con una organización tan grande como EGBI.
¿Quieres involucrarte? Contáctanos para descubrir cómo puedes ser voluntario o donar.
Traducido al español por Jesus Nevarez. Para leer el artículo en inglés, haga clic aquí.
